www.prometeodigital.org

Una publicación de la Asociación Prometeo de Poesía

Portada ] Mapa/Contenido ] Nosotros ] AIP ] APP ] Novedades ]

MUESTRA 2012 DE LA POESÍA EN ESPAÑOL      Andrés BERGER-KISS

Andrés BERGER-KISS

La "Muestra 2012 de la Poesía en Español", sucesora del "Inventario Relacional de la Poesía en Español", de 2000, y de la "Muestra 2005 de la Poesía en Español", pretende establecer, a través de varios exámenes de una muestra aleatoria (algo más del 2% de un universo estimado en 7.000 poetas), las características fundamentales de la poesía que hoy se escribe en español. Para más información, escribir a la A.P.P., por su correo electrónico appmadrid@yahoo.es

Inicio de la sección
  Presentación
  Poetas incluidos
    B
  Estudios sobre la Muestra




Estudios a realizar sobre la
"Muestra 2012":

  - anagráficos
  - de estratificación
  - estructurales
  - temáticos
  - de personalización
  - arquetípicos
  - de oblicuidad
  - de autobiografías
  - de títulos
  - de versificación
  - otros









MUESTRA 2012 DE LA POESÍA EN ESPAÑOL
Un trabajo sobre el estado de la poesìa actual, diseñado y realizado por el filólogo y escritor Juan Ruiz de Torres y el ingeniero José Javier Márquez, junto a los profesores y estudiosos autores de los diversos tratamientos de los datos recogidos que se incorporan al trabajo.
   

BIOGRAFÍA.
País: Hungría
País de residencia: Estados Unidos
Lugar y año de nacimiento: Szombathely, Hungría, 1927

Autobiografía mínima (preparada por el poeta):
De padres actores. Estudios en el Liceo Antioqueño y Universidad de Antioquia (Medellín, Colombia); Maestría en Indiana University; Doctorado en Psicología Clínica, University of Missouri. Dos libros traducidos al inglés. 40 cuentos en 7 antologías. Apertura: Tercer Congreso Internacional de Poesía Hispana, Universidad Pécs, Hungría. Más de 300 lecturas de su poesía en USA, Canadá, Colombia, México, Hungría, España y Alemania.
Cuatro novelas: Hijos de la madrugada (1989; trad. al inglés), Donalejo y sus 186 hijos (2004), Secret Memoirs of a Born-Again Preacher (2012).
Una antología de cuentos: The Sharpener and Other Stories (2005).
Dos discos en EE.UU.: Literatura colombiana (drama y comedia) (1957), Hijos de la madrugada, Palabras (1999). Nota: Como tengo 3 patrias (Hungría, Colombia y EEUU) necesitaría 3 banderas. Pero si solo puedo tener una, escojo la de Colombia.

Poemarios (>de 39 p.) y premios:
Voces de la tierra/Voices from the Earth (1985), Mis tres patrias y Un puñado de polvo (2004).

Correo electrónico: berger-kiss@att.net


POESÍA.

MARINERITO

    En memoria de Hernán Mejía Peláez
    (1928-2010)

Explorador del mar,
Domador de olas,
Capitán del Albatros

Marinerito, marinerito,
El que jugaba en el recodo del río
Con sus barquitos de cartón.
Dime marinerito:
¿De dónde vienes y para dónde vas?
¡Vengo de una tierra firme
Y hacia el mar incierto voy!

Joven marinero, marinero joven,
Cuyo fuerte brazo
vence al viento.
Dime, joven marinero:
¿De dónde vienes y para dónde vas?
¡Vengo del lejano puerto
Y hacia más allá del horizonte voy!

Viejo marinero, merinero viejo,
Cuyos ojos ya se nublan
de tanto mirar el sol.
Dime viejo marinero:
¿De dónde vienes y para dónde vas?
¡Vengo del mar abierto
Y a dormir en su lecho voy!

(2008)




EL DÍA QUE YO MUERA
enterradme con los pobres de la Tierra.
Añoro por la mano fuerte del herrero como guía.
No me deis las palabras de algún iracundo profeta

sino la plegaria de la humilde tejedora
meciendo a su niñita después del arduo día.
Quiero estar junto al panadero de mi aldea

tener del arriero su compañía
al labrador en la alborada
al tendero de la esquina.

Mañana, cuando yo muera
enterradme con los pobres de mi Tierra:
enterradme en Colombia.

Si no, regad mis cenizas
en cualquier cumbre forastera
que tal vez los vientos compasivos

se lleven la porción del corazón
hasta mi patria chica, mi Medellín.
Allá descansaré

con los pobres de mi Tierra
en cualquier rastrojo
por infeliz que sea.

(2004)