Inicio sección
Poetas incluidos
M
Análisis Arquetípico
|
|
|
BIOGRAFÍA.
Tel Aviv (Israel), 1935.
Licenciada en Literatura Hebrea, Filosofía. Escribe poesía en judeo-español (sefardí o ladino) y en hebreo. Traductora, programas de radio, ensayista, colabadora literaria. Secretaria General de Federación Israeliana de Escritores. Presidente de AIELC. Una plaza en Puente Castro, León, de donde es originaria su familia, lleva su nombre. Directora de la revista Entrelíneas. Sobre su poesía: investigación de la Prof. A.M. Riaño (Univ. de Granada), entre otros. Poemarios publicados: "Kurtijo kemado" (bilin. 1987), "Alegrika" (bilin. 1992), "Matriz de luz" (1997), "Vela de la luz" (1997), "Kamino de tormento" (plaq. 2000), "Bozes en la Shara" (2001), "Vagabondo eternel" (2001), "Despertar el selencio" (bilin. ladino-hebreo, 2004); "Aromas y memorias" (CD; poemas recitados y cantados). Premios a poemarios: Ateneo de Jaén (1996), Fernando Jeno (1994). Premio de creacion del Primer Ministro (1999).
En Deciembre 2003 se inaguro en Puente Castro, Leon, una plaza al nombre de Margalit Matitiahu.
Ficha en el I.R.P.E.:
A 1983.
Correo electrónico:
margalit9@yahoo.com
EN EL ESTUDIO *
De la solombra muerta del dia
venimos
a liberar la respiracion.
Entre las paredes pintadas,
entre los tapetes finos,
muestras manos se unden
en la locura de los muvimintos,
en los carecos de la creacion.
Se forma un circolo de vida
plantando esperansa
en la tierra que aspera
a las simientes
a la luvia
a la pasion.
(2001)
LUZ CORTADA *
La luz se corta en el orizonte,
se rompe dientro mis ojos...
la solombra entre mis dedos
es el dolor de la noche,
los dias nacen repartidos
Las preguntas no tienen alas...
muestras palabras van cayiendo
en el vertigo de la imaginacion,
Tu boz en mi puerpo
es un eco dientro eco...
Mis ojos encolgados
esperan a la magia...
(2002)
* Poemas escrito en sefardí (judeo-español)
|