Inicio sección
Presentación
Poetas incluidos
L
Antólogos
|
|
|
BIOGRAFÍA.
Campamento de Columbia, La Habana (Cuba), 1910 - 1976.
Fundador de las revistas "Verbum", "Espuela de plata" y "Orígenes"( 1944). Entre sus poemarios: Muerte de Narciso (1937), Enemigo rumor (1941), La fijeza (1949), Dador (1960), Poesías completas (1974). Ensayos Arístides Fernández(1950), Analectas del reloj (1953), La expresión americana (1957), Tratados en la Habana (1958), Las eras imaginarias (1971). En los años 1977,1981 y 1987 se publican sus obras póstumas Fragmentos de su imán (poemas), Cuentos, Imagen y posibilidad(ensayo) y su novela inconclusa Oppiano Licario. Director del Departamento de Literatura y Publicaciones del Consejo Nacional de Cultura de La Habana, Asesor literario de la Casa de las Américas. Premio Maldoror, Premio a la mejor obra hispana traducida al italiano, por su novela Paradiso.
LA MUJER Y LA CASA
Hervías la leche
y seguías las aromosas costumbres del café.
Recorrías la casa
con una medida sin desperdicios.
Cada minucia un sacramento,
como una ofrenda al peso de la noche.
Todas tus horas están justificadas
al pasar del comedor a la sala,
donde están los retratos
que gustan de tus comentarios.
Fijas la ley de todos los días
y el aire dominical se entreabre
con los olores del fuego
y las espumas del puchero.
Cuando se rompe un vaso,
es tu risa la que tintinea.
El centro de la casa
vuela como el punto en la línea.
En tus pesadillas
llueve interminablemente
sobre la colección de matas
enanas y el flamboyán subterráneo.
Si te atolondraras,
el firmamento roto
en lanzas de mármol
se echaría sobre nosotros.
SOBRE UN GRABADO DE ALQUIMIA CHINO
Debajo de la mesa
se ven como tres puertas
de pequeños hornos,
donde se ven piedras y varas ardiendo,
por donde asoma el enano
que masca semillas para el sueño.
Encima de la mesa
se ven tres cojines grises y azules,
en dos de ellos hay como figuras geométricas
hechas con huevos irrompibles.
Al lado un jarrón sin ornamento.
Pedazos de leña por el suelo.
Un hombre curvado por una balanza
pesa una cesta de almendras.
La varilla de ébano
alcanza de inmediato el fiel.
El hombre que vende
teme a los tres pequeños hornos
que se esconden debajo de la mesa.
Por allí deben salir
las figuras esperadas
que vendrán cuando el pesador
logre el centro de la canasta.
A su derecha el hombre que contempla
absorto al pesador,
juega con unos pájaros.
COMENTARIOS
José Lezama Lima fue un poeta que supo traducir, desde un lenguaje pleno de simbologías, esa íntima emoción que siempre sostuvo a cada uno de sus poemas. Desestructurado de arquetipos rígidos, al leerlo nos encontramos con la plena libertad que impone todo acto creador. Su voz poética está imbuida de ese entorno tropical al cual nunca abandonó, ni siquiera cuando estuvo ausente de su patria en sus breves estadías en La Florida o Jamaica. Es decir: versos donde el colorido se aúna a imágenes de lo cotidiano junto a la armonía lograda en la acertada combinación de las sílabas. Fue un poeta, como pocos, que consiguió plasmar su pensamiento en belleza perdurable. (Beatriz Schaefer Peña)
|
José LEZAMA LIMA
