www.prometeodigital.org

Una antología de la Asociación Prometeo de Poesía

Portada ] Mapa/Contenido ] Nosotros ] AIP ] APP ] Novedades ]

Poesía de Siempre      Juan RUIZ, ARCIPRESTE DE HITA


Juan RUIZ, ARCIPRESTE DE HITA







La antología Poesía de Siempre se ha preparado con 50 poetas de lengua española contenidos en el libro Poetas del pasado, de Juan Ruiz de Torres, más otros seleccionados, ilustrados y comentados por distintos antólogos cualificados, en varios países.

Inicio sección
  Presentación
  Poetas incluidos
    R
  Antólogos
   

BIOGRAFÍA.
Alcalá de Henares, Madrid (España), 1283?-1350?. Se piensa que escribió su Libro de Buen Amor en prisión, a la que fue enviado por orden del cardenal don Gil de Albornoz, arzobispo de Toledo entre 1337 y 1350. (Enrique Valle)


TROVA CAZURRA O DE BURLAS

Mis ojos non verán luz,
pues perdido é a Cruz.
Cruz cruzada panadera,
tomé por entendedora,
tomé senda por carrera
como andalúz.

Coidando que la avría,
díxelo a Ferrand Garçía,
que troxies' la pletesía
et fuese pleytés e duz.

Díxom' quel plaziá de grado
e tizos' de la Cruz privado,
a mi dio rumiar salvado,
él comió el pan más duz.

Prometiol por mi consejo
trigo que tenía añejo.
et presentol un conejo
el traidor falso, marfúz.

¡Dios confonda mensajero
tan presto e tan ligero!
¡Non medre Dios tal conejero,
que la caça ansí adúz!



CANTAR CONTRA VENTURA

Ventura astrosa,
crüel, enojosa.
captiva, mesquina,
¿por que eres sañosa,
contra mí tan dañosa
e falsa vecina?

Non sé escrevir
nin puedo dezir
la coita estraña
que me fazes sofrir,
con deseo bevir
en tormenta tamaña.

Fasta oy, toda vía
mantoviste porfía
en me maltraer:
faz ya cortesía
e dame alegría,
gasajo e plazer.

E si tú me tirares
coita e pesares,
e mi grand tribulança
en gozo tornares,
e bien ayudares,
farás buena estança.

Mas si tú porfías,
e non te desvías
de mis penas cresçer,
ya las coitas mías
en muy pocos días
podrán fenesçer.

Nota: conservamos la ortografía original.


COMENTARIOS
El Arcipreste de Hita aportó el uso común y desenfadado de la lengua popular, no sólo en la prosa, sino en la poesía; de estilo directo, lleno de gracia y viveza. A él se deben, dentro de su Libro de Buen Amor, las primeras 'serranillas' (estilo en que destacaría luego el Marqués de Santillana), muy distintas de las canciones trovadorescas al uso en la Provenza francesa y en ciertas zonas del oriente peninsular. Este primer gran poeta en español, Juan Ruiz, 'nada pierde al ser comparado con Chaucer (...), y aun le gana en lozanía poética y en desparpajo inventivo'. (F. Sáinz de Robles).